„Beth Gibbons a fost una dintre cele mai mari influențe vocale și muzicale ale mele”, a declarat Amy Lee pentru The Guardian. Artista își amintește că a descoperit Portishead în adolescență, într-o perioadă în care muzica începea să aibă un rol tot mai important în viața ei.
„În anii ’90, când eram adolescentă și muzica începuse să însemne cu adevărat ceva pentru mine, îi iubeam pe Portishead, Massive Attack și întregul univers trip-hop. Era sumbru și cool, cu totul diferit”, a spus Lee.
Pentru solista Evanescence, atracția nu era doar legată de stilul muzical al formației, ci și de vocea lui Beth Gibbons. Portishead avea un sound greu de încadrat, construit din soul, jazz, sample-uri și elemente dark, iar interpretarea lui Gibbons adăuga o dimensiune emoțională aparte. Tocmai această combinație a avut un impact puternic asupra tinerei Amy Lee.
Albumul care a produs această impresie a fost „Dummy”, debutul Portishead din 1994. Discul a devenit una dintre referințele majore ale trip-hopului, a ajuns pe locul 2 în Marea Britanie și a câștigat Mercury Music Prize în 1995. Pentru Amy Lee însă, importanța lui a fost una mult mai personală decât succesul comercial sau recunoașterea critică.
În 2015, ca un „mulțumesc” adresat albumului care a avut un impact atât de puternic asupra ei, Amy Lee a preluat piesa „It's a Fire”. Coverul a apărut pe EP-ul Recover, Vol. 1, alături de versiuni ale pieselor „With or Without You” de la U2, „Going to California” de la Led Zeppelin și „Baby Did a Bad Bad Thing” de la Chris Isaak.
„Piesa asta (și, de fapt, întregul album „Dummy”) a fost o sursă uriașă de inspirație pentru mine în anii în care m-am format”, spunea Amy Lee la acea vreme. „Am ascultat-o recent pentru prima dată după foarte mult timp și m-am îndrăgostit din nou de ea. Versurile sunt atât de puternice, m-au ajutat să trec prin atât de multe. Este o onoare pentru mine să aduc acest mic omagiu făcut acasă unei trupe pe care am iubit-o atât de mult și atât de mult timp”.
Iar admirația ei pentru Portishead nu pare să fi dispărut. În interviul pentru The Guardian din august 2026, Amy Lee a mers chiar mai departe, spunând că ar putea realiza cu plăcere un album întreg format din coveruri Portishead.
Foto: Getty Images.
