James Hetfield: "Fiecare intalnire cu Iron Maiden imi trezeste amintiri frumoase."

James Hetfield a discutat cu So What! despre relatia cu Steve Harris (Iron Maiden): "Fiecare intalnire cu Iron Maiden imi trezeste amintiri frumoase. Adica, uite, de exemplu in 1981 mergem prin Hollywood alaturi de Ron McGovney (basistul original Metallica) si Lars Ulrich. Eram cu masina. Brusc l-am vazut pe Steve Harris mergand pe trotuar. Atunci noi, rockeri timizi si fraieri, am hotarat sa strigam dupa el - 'Hey, Steve!'. El s-a intors si a venit inspre noi. A fost prima noastra intalnire cu un om faimos. Nimic nu s-a schimbat de atunci. Steve a venit la concertul nostru din Quebeck acum doua saptamani. Este foarte tare cand muzicienii din trupe diferite stau impreuna din cand in cand, se urmaresc unii pe altii in concerte. Asta face ca totul sa ajunga la un alt nivel. Trebuie sa treci pe setarea 'Olimpiada'. Setlistul nostru a fost cu cel putin cinci minute mai rapid. Lars era nervos. Spunea mereu - 'Dumnezeule, Steve Harris se uita la mine!'. De obicei pe la jumatatea concertului te gandesti ca a plecat la treaba lui si s-a dus sa-si vada de viata. Insa nu! Steve a stat acolo. Tot concertul. Pana la sfarsit. Si nu numai ca ne-a urmarit, insa a urcat cu noi in masina, am mers la hotel. Este un tip minunat. Apoi am mers si noi sa ii vedem pe ei. Peste doua zile avea el show cu Iron Maiden. Au fost, ca de fiecare data, foarte de treaba cu noi."