Bruce Dickinson a vorbit pentru prima oara despre perioada de tratament dupa ce a fost diagnosticat cu cancer. Solistul a primit vestea ca are doua tumori la baza limbii, una de marimea unei mingi de golf: "Realizati ce a insemnat sa scap de asta cu radiatii? Interiorul capului meu a fost prajit bine de tot. Am avut doua tumori. Una avea trei centimetri si jumatate, marimea unei mingi de golf. Cea de-a doua avea doi centimetri si jumatate si se marea. Pot sa cant, pot sa vorbesc, nu am incercat pana acum sa fortez pentru ca este echivalentul unei incercari de a scoate timp bun la alergat suta de metri dupa ce ai avut un picior rupt. Am terminat tratamentul acum doua luni, iar medicii spun ca va dura un an sa-mi revin complet. Am scapat de problema acum, insa nu vreau sa intind coarda. Nu am nimic de demonstrat. Nici mie, nici altcuiva. Din nefericire exista mii de oameni in lume care sa trateaza de aceeasi boala. Singurul lucru care a atras atentia in cazul asta este ca sunt o persona cunoscuta. Am avut norocul ca boala sa dea inapoi... insa trebuie sa ne gandim si la ceilalti oameni si sa le trimitem toata energia noastra pozitiva. Este foarte greu sa suferi de asa ceva. Eu nu aveam nicio problema. Simteam uneori mici probleme. Am mers la medic, s-a uitat, a palpat si mi-a spus ca am cancer la gat. Am fost socat. Dar mi-am revenit imediat si i-am spus sa incepem deja sa facem ceea ce trebuie facut." In alta oridinde de idei, Iron Maiden au primit distinctia "02 Silver Clef" pentru "uriasa contributie adusa muzicii din Anglia". Premiul a mai fost acordat in trecut celor de la Rolling Stones, David Bowie, Eric Clapton, Pink Floyd, Genesis si Queen.




























